Та мысль, что у тебя возникла, возникла у звукорежиссеров уже давно и появилась такая вещь, как Silent Box - гитарный кабинет, внутри которого встроен динамик. Изнутри кабинет полностью звукоизолирован. Сигнал с усилителя пускается на этот кабинет, внутрь помещаются микрофоны. Снятый микрофонами в этом кабинете звук идет на запись. Таким образом, можно осуществлять запись в таких условиях, где слишком сильный внешний шум. Также это позволяет записываться, не шокируя окружающих (к примеру соседей по квартире) разогнанным на полную мощность усилком.
Помещать весь комбик в изолированный короб будет неудобно тем, что чтобы поменять настройки, придется комбик вытаскивать, крутить ручки, а потом засовывать обратно.